"Vraag niet hoe het kan maar het is goedkoper in de Pan". Winkel van huishoudelijke artikelen, ijzerwaren, haarden en kachels en fietsen aan de Aalsterweg 36. Eigenaar Jan Smits.

Datum: 03-10-2009

Naam: Jan Toirkens  

Bijgenaamd ´t Smidje.

Datum: 07-10-2009

Naam: Cor Smits  

De bijnaam van Jan Smits was Jan de Pan.

Datum: 07-10-2009

Naam: Jan Toirkens  

;-)-- Dat zal dus best zo zijn, Jan de Pan, maar vele noemdem hem dus ´ook ´t Smidje. We hebben nogal eens zaken met hem gedaan, hij was ook grossier voor kleinere winkels in Eindhoven, hij kocht vaak grotere partijen aluminiumpannen etc. in, ik dacht in Weert. Ik meen dat hij ook korte tijd op de markt stond, zoals wij zelf. Verder herinner ik me dit huis nog wel, lang geleden zeg rond 1950-1960, er staat me bij dat er een onderdoorgang was naar een loods achter het huis. Als ik het me niet goed meer herinner, dan excuses, tis lang geleden allemaal.