Naast het stadion waar EVV (nu FC Eindhoven) speelde, zien we nog een ovaal veld liggen dat 's winters ondergespoten werd om als ijsbaan te dienen. Rechts naast het St. Jozefziekenhuis zien we de Pasteurlaan die nog uitloopt op landelijk gebied. Tussen Pasteurlaan en Eikenburg lag toen een bebost terrein van notaris Fens. De zoon van de notaris was een enthousiaste padvinder en het bos stond ter beschikking van de "De Roode Vlam", een niet-katholieke padvinderstroep. De padvinderij was in Engeland ontstaan en diende aanvankelijk om jongens een opleiding te geven als voorbereiding op een latere militaire training, Engeland had als grote koloniale macht grote behoefte aan soldaten om in de koloniën de orde te handhaven en eventuele opstanden de kop in te drukken. Dat militaire accent was in Nederland van ondergeschikt belang. Hier was het was meer een organisatie om jonge mensen een prettige vrije tijdsbesteding te bieden.

Linksboven op de foto zien we de aanleg van het Floraplein. De doorgaande weg gaat nog "rechtdoor" over het plein, te zien aan de bomen; van een fontein is nog geen sprake. Verder naar achteren is Geldrop samen met Philips "sneaky" tegen de Eindhovense gemeentegrens aan het bouwen; de Floralaan-Oost was deels de gemeentegrens. Geldrop was een stuk meegaander dan Eindhoven tegenover de huizenbouwplannen van Philips. Van Animali nog geen spoor op deze foto.